1/6
說文字典 screenshot 0
說文字典 screenshot 1
說文字典 screenshot 2
說文字典 screenshot 3
說文字典 screenshot 4
說文字典 screenshot 5
說文字典 Icon

說文字典

說文字典工作室
Trustable Ranking IconTin cậy
1K+Tải về
80.5MBKích thước
Android Version Icon5.1+
Phiên bản Android
3.8.61(18-02-2024)Phiên bản mới nhất
-
(0 Đánh giá)
Age ratingPEGI-3
Cách cài đặt
1
Tải xuống và mở tệp cài đặt
2
Unblock AptoideAptoide is a safe app! Just tap on More details and then on Install anyway.
3
Hoàn tất cài đặt và mở Aptoide
app-card-icon
Chi tiếtĐánh giáPhiên bảnthông tin
1/6

Mô tả của 說文字典

  學習中文的方法有很多種,最好的方法就是先把單字的意義瞭解透徹,單字若學得好,就容易瞭解詞彙的意義,閱讀古今的文章也會容易許多。而學習單字最快速的方法就是整批的學習,如果每次都能查到〔造字原理、互相關聯〕的一系列單字,學習的速度就會是一次十字、百字,而且還能融會貫通文字之間的異同之處。這在〔小篆〕的時代是很容易的事,因為每個字的偏旁都維持統一的形態,每個字的結構都可以一目瞭然,但在〔隸變〕之後,很多偏旁都改變了形體,或減省了筆畫,導致辨識不易,於是出現了許多錯誤的解釋方式,前後矛盾、無法貫通,直到東漢〔許慎〕創作了〔說文解字〕,才有了文字學的正確依據,為後世提供了一種有系統的研究及學習中文的方法。凡是自詡為〔文字學家〕的人,首先就必須願意成為一個〔勤於查字〕的工匠,在各種文字學的典籍之中尋找依據,如果不能勤於查字,卻只習慣按照〔直覺〕或〔自編的邏輯〕去整理文字,那就一定會前後矛盾、錯漏百出,可見〔勤於查字〕的重要性,這也是文字學家的最基本功夫。如果有這麼一套查字工具,可以一次查詢〔造字相關〕的所有單字,而且操作起來既快速又正確,那麼每個人都可以立刻成為文字學的專家。


  然而歷史上(包括PC時代)卻從未出現過這種完整而高效率的中文字典,試想如果每個字都要列出〔造字相關〕的全部單字,數量會是何其的龐大,有些字典雖然也有〔結構相關〕的單字列表,但卻並不是完全依據文字學的〔造字相關〕原則,若沒有同時列出那些〔偏旁〕被〔變形、減省〕的單字,就達不到〔融會貫通〕的目的,須知道最難理解的就是這些字,而且大部分還是常用字,只有透過〔整批學習〕才有可能〔觸類旁通〕。所以若想全面的瞭解文字結構及衍生的單字,就只有完全靠個人的刻苦與努力才有可能辦得到,而且想要經常的複習也不是那麼的容易,以至於日久就會生疏,如果不是每天都浸淫在各種典籍之中的讀書人,大概是很難長久的維持完整、正確的中文觀念。


  傳統字典的檢索方式就只有〔部首、注音(拼音)、筆畫數〕幾種方式,〔部首〕可算是唯一最接近〔造字相關〕的查詢方式了,但每個字卻只能固定由一個偏旁去查詢,這是因為〔紙本字典〕有其先天的〔平面〕限制,無法設計出〔多重檢索〕的功能,只能設計為〔單一歸類〕的方式,這在〔紙本字典〕時代已經是最好的方法了。然而中文卻是高度〔模組化〕的〔多重偏旁〕結構,僅使用〔單一歸類〕的方式來檢索單字,就等於是削足適履,無法展現出〔模組化〕文字的優點。至於其他種類的〔輸入法〕、〔檢索法〕,則由於編碼的方式跟〔文字學〕毫不相干,就更難達到整批學習的效果了。


  由此可知,輸入不易、查詢緩慢,無疑就是學習中文的最大障礙。即使到了行動裝置已經很普及的現代,APP的檢索方式也只是按照〔紙本字典〕的架構去設計,並沒有重新去設計出更有效率的檢索方式,辜負了高效率的CPU與大量的運算空間,名符其實的〔暴殄天物〕。這也就是說,在人人都有智慧手機的這個年代裡,人們卻仍然還像〔紙本字典〕的時代那樣,只能〔一次一字〕慢速的查字典,辛苦的學習中文!


  其實既然中文的結構具有〔模組化〕的特性,就一定可以設計出具有〔整批學習〕功能的自動檢索方式,不像〔拼音文字〕那樣有一大堆的規則及例外,而無法設計出軟體應用。為了達到此目的,本字典採用〔說文解字〕的解析方式,完全依據〔文字學〕的結構去檢索字詞,可以〔動態〕的查詢〔造字相關〕的單字,擴大了〔單字〕理解的層面,而且更容易去體會〔詞彙〕及〔成語〕的原始意義。由於檢索的過程是如此的快速、完整,若想要時常的複習,就會變得非常的容易。


一.〔偏旁樹〕識字法:


  採用〔樹狀架構〕詳細解析單字的組成結構,同時列出〔小篆〕與〔楷書〕互相比對,還可打開每一層來觀察偏旁的位置及解析筆畫的變化,並且關連到〔詞彙列表〕,一個〔點選〕動作即可查看相關的資訊,省去繁瑣的查詢過程,提升學習的效率。


  由於中文是一種完全〔模組化〕的文字,每個單字都可以跟其他單字〔結合〕而成為另一個單字,所以最適合使用〔樹狀體〕來呈現其結構。


二.動態〔偏旁提示〕:


  不必精確的輸入完整的單字,只需輸入一兩個〔偏旁〕即可查到單字,並在查到的每個字上面顯示出〔偏旁提示〕。這有別於〔部首〕那樣只是顯示出〔固定〕的某個偏旁,而是根據輸入的偏旁內容,〔動態〕的突顯出它的位置,可提高肉眼的判斷力,加快查找的速度。


  由於中文是一種〔模組化〕的文字,組成單字的每個〔偏旁〕並不像拼音文字的〔字母〕那樣循序排列、容易辨別,而是以〔多重階層〕的方式,壓縮成一個方塊字,而且有些形體已經改變、或減省,導致不易辨別,但只需以高亮度的顏色標示出偏旁的位置,就能明確的呈現出原始的架構。


  拼音文字的單字越複雜,長度就會越長,所以每個〔字母〕都仍清晰可見;中文單字不管〔階層〕有多複雜,都必須壓縮在一個固定大小的方塊中,所以〔偏旁〕必定會有變形、減省。


三.動態〔偏旁檢索〕:


  不必去記憶所有偏旁的輸入方法,可直接輸入任意〔單字〕作為偏旁,或輸入〔偏旁123〕,代表想取用單字的第幾個偏旁來輸入,例如〔走2〕代表〔止〕,〔這1〕代表〔辶〕,若再搭配〔單字分解〕功能,就可以明確的分解出想要輸入的偏旁。這並不是在發明什麼〔輸入法〕或是〔編碼排序法〕,而是利用中文既有的結構來檢索單字,這才是最直覺、最準確的方式。


  由於中文是一種完全〔模組化〕的文字,並不適合採用類似〔拼音文字〕的那種〔字母循序排列〕的方式來檢索單字,那樣會有很多不相關的單字穿插在其間,而是必須採用〔動態比對〕的方式來尋找〔包含相同偏旁〕的單字,只有這樣才能將相關的單字集合在一起。


  任何人只要仔細去分析就會發現,〔現代中文〕的每個單字其實都保留了原始造字的〔偏旁結構〕,只是由於形體的改變而無法以直覺判斷出來而已,但只要透過正確的解析方式(可利用〔單字分解〕),按照〔偏旁結構〕去檢索單字,列出來的結果就會是〔造字相關〕的整批單字。這正是中文的最大特性,只有完全〔模組化〕的文字才能夠使用這種精確的方式來進行檢索,若能同時學習這些單字,就能達到融會貫通的效果。


四.快速〔詞彙檢索〕:


  不必精確的輸入完整詞彙,只需輸入詞彙的某幾個單字,其他不確定的部分就輸入問號即可。會將查到的每條不同詞彙進行排序,依據輸入的〔已知字詞〕在詞彙中的位置作順序,並標示紅色,以提高肉眼查找的速度。


  中文的優點就是〔單字〕並不會隨著使用的場合不同而改變,不像〔拼音文字〕的字母字數不固定且多變化,所以中文單字在詞彙中的位置就可以被精確的定位出來,而且排序之後還非常的整齊。利用這種中文獨有的特性來設計〔詞彙檢索〕,就能讓使用者輕鬆快速的找到詞彙。


五.快速〔釋義翻查〕:


  用單指點選〔釋義畫面〕中的字詞,即可查到解釋,並完整的紀錄查詢過程,可前後翻查記錄,即使關機再重新執行也不會流失記錄。可搭配〔歷史紀錄〕點選過去的每一筆紀錄,可完整的恢復到每一個操作過的動作,包括〔偏旁樹、單字列表、詞彙列表〕皆可恢復到原來的狀態,有助於重複來回的查看各種資訊。


六.字體縮放自如:


  若有看不清楚的地方,就直接用〔兩指手勢〕隨時放大畫面。


七.詞彙發音:


  可輕鬆的聽取詞彙發音,不必花費眼力去看注音符號。


八.筆畫解析:


  在〔偏旁樹〕中點選〔楷書〕字體的偏旁,即可顯示出偏旁的〔筆順動畫〕,還可打開每一層來觀察每個偏旁的位置及筆順的變化,也可將每個〔偏旁〕切換成〔單字〕來查看其獨立的筆順。


九.筆畫練習:


  提供符合〔偏旁架構〕的筆順教學,可在畫面上直接臨摹。可搭配〔筆畫解析〕,打開〔偏旁樹〕的每一層去觀察筆順,可看出每個字的整體筆順都跟〔偏旁架構〕有關。若想寫出一手好字,必須先寫對了偏旁,然後才能去發揮個人的創意。


十.〔簡/繁〕隨時切換:


  只要按下〔簡〕的按鈕,每個視窗都會切換字體,不會中斷任何操作狀態。但最好還是先由〔正體字〕(繁體)開始學習,因為簡體字的偏旁架構大部分都跟〔小篆〕不一樣。


  以上只是列出主要的特色,還有很多功能需要您自己去體驗,預祝您使用愉快。


*入門版* 已提供〔偏旁檢索、詞典內容、簡繁轉換〕,相當於一般〔國語字典、詞典〕。可點擊下方的〔廣告〕獲得〔進階版〕的功能。


*進階版* 單字超過2萬3千字,完整提供〔筆畫解析、筆畫練習、偏旁提示、單字分解、釋義翻查〕可在本應用內購買。


</div> <div class="show-more-end">

說文字典 - Phiên bản 3.8.61

(18-02-2024)
Phiên bản khác
Có gì mới1.增加APP本身的「程式碼、資料檔」完整性檢查,確保版本正確無誤。2.修正「瓺」偏旁結構。

Không có đánh giá hoặc xếp hạng nào! Để rời khỏi trang đầu tiên, vui lòng

-
0 Reviews
5
4
3
2
1
Info Trust Icon
Đảm bảo ứng dụng tốtỨng dụng này đã vượt qua các kiểm tra an ninh về virus, phần mềm độc hại và các tấn công độc hại khác cũng như không chứa bất kỳ mối đe dọa nào.

說文字典 - Thông tin APK

Phiên bản APK: 3.8.61Gói: com.wordinterpret.dictionary
Khả năng tương thích với Android: 5.1+ (Lollipop)
Lập trình viên:說文字典工作室Chính sách riêng tư:http://www.shuowenzidian.com/Policy-zh-tw.htmlGiấy phép:12
Tên: 說文字典Kích thước: 80.5 MBTải về: 103Phiên bản: : 3.8.61Ngày phát hành: 2024-04-03 19:41:38Màn hình tối thiểu: SMALLCPU được hỗ trợ:
ID gói: com.wordinterpret.dictionaryChữ ký SHA1: F9:A5:52:44:31:FA:A7:9E:62:54:0A:39:D4:FB:CA:E0:AB:30:2E:BCLập trình viên (CN): markTổ chức (O): aĐịa phương (L): aQuốc gia (C): twBang / Thành phố (ST): a

Phiên bản mới nhất của 說文字典

3.8.61Trust Icon Versions
18/2/2024
103 tải về73 MB Kích thước

Phiên bản khác

3.8.60Trust Icon Versions
9/2/2024
103 tải về70 MB Kích thước
3.8.58Trust Icon Versions
3/1/2024
103 tải về70 MB Kích thước
3.8.57Trust Icon Versions
1/1/2024
103 tải về70 MB Kích thước
3.8.56Trust Icon Versions
15/11/2023
103 tải về70 MB Kích thước
3.8.55Trust Icon Versions
7/11/2023
103 tải về70 MB Kích thước
3.8.54Trust Icon Versions
3/11/2023
103 tải về70 MB Kích thước
3.8.53Trust Icon Versions
22/10/2023
103 tải về70 MB Kích thước
3.8.51Trust Icon Versions
21/10/2023
103 tải về70 MB Kích thước
3.8.50Trust Icon Versions
11/10/2023
103 tải về70 MB Kích thước

Ứng dụng cùng danh mục

Bạn cũng có thể thích...